entreprise étrangère中文是什么意思

• 外国企业
  外国公司

• "entreprise"中文翻译    音标：[ãtrpriz] n.f. (从事的)事情,举动,事业;承包,承揽,企业 专业辞典
• "étrangère"中文翻译    n. 外国人(外来物,进口货) 专业辞典 adj.f 【医学】异物
• "étrangère" 中文翻译 :    n. 外国人(外来物,进口货)专业辞典adj.f【医学】异物
• "adresse étrangère" 中文翻译 :    外部地址
• "filiale étrangère" 中文翻译 :    外国附属机构
• "langue étrangère" 中文翻译 :    外国语言外国语外语
• "odeur étrangère" 中文翻译 :    影响探雷的气味
• "politique étrangère" 中文翻译 :    对外政策
• "matière étrangère" 中文翻译 :    外来物质物理污染异物
• "espèce étrangère" 中文翻译 :    外来种引进种
• "clé étrangère" 中文翻译 :    外键
• "légion étrangère" 中文翻译 :    法国外籍兵团
• "concession étrangère en chine" 中文翻译 :    中国各地租界
• "en terre étrangère" 中文翻译 :    异乡异客
• "ordonnance judiciaire étrangère" 中文翻译 :    外国司法裁决
• "palette politique étrangère" 中文翻译 :    各国外交模板
• "palette politique étrangère abkhaze" 中文翻译 :    阿布哈茲外交
• "palette politique étrangère chinoise" 中文翻译 :    politique étrangère de la république populaire de chine; 中华人民共和国外交
• "palette politique étrangère finlandaise" 中文翻译 :    芬兰外交
• "palette politique étrangère paluane" 中文翻译 :    帕劳外交
• "palette politique étrangère saoudienne" 中文翻译 :    沙乌地阿拉伯外交
• "palette politique étrangère soudanaise" 中文翻译 :    苏丹外交
• "politique étrangère d'andorre" 中文翻译 :    安道尔外交
• "politique étrangère d'oman" 中文翻译 :    阿曼外交
• "politique étrangère de chypre" 中文翻译 :    modèle:palette politique étrangère chypriote; 塞浦路斯外交

• Il a fallu accepter le tarif plus élevé proposé par une autre entreprise étrangère.
  我们被迫接受另一家外国运输公司的较高的价格。
• Couverture d ' investissements nets dans une entreprise étrangère
  国外业务净投资保值措施
• Aucun problème particulier concernant les activités d ' un syndicat dans une entreprise étrangère n ' a été signalé.
  在外资企业中不存在有关工会活动的任何具体问题。
• Carrefour - la plus grande entreprise étrangère - est quatrième, avec une part de marché de 9,9 %.
  最大的外国公司家乐福占第四位，市场份额为9.9%。
• L ' entreprise étrangère se portant acquéreur doit s ' engager à réaliser de nouveaux investissements (comme au Pérou).
  作出承诺把增加投资作为外国企业私有化投标的一部分(如同秘鲁的情况)。
• L ' entreprise étrangère se portant acquéreur doit s ' engager à réaliser de nouveaux investissements (comme au Pérou).
  作出承诺把增加投资作为外国企业私有化投标的一部分(如同秘鲁的情况)。
• Les personnes physiques étrangères employées par une entreprise étrangère ayant un contrat de services sont considérées comme des salariés d ' un employeur non résident.
  外国拥有的公司以服务合同雇用的外国自然人将作为非居民雇主的雇员。
• En Inde, une entreprise étrangère ne peut s ' implanter qu ' en se constituant en société, avec une participation étrangère limitée à 51 %.
  在印度，外国公司只能通过合并来创建企业，外国股本最高额为51%。
• En apportant des capitaux à long terme dans une entreprise étrangère, l ' investisseur direct vise à établir avec elle une relation durable.
  直接投资者通过为某一外国实体提供长期资本，意在同外国公司建立持久关系。
• Soumettre la création de toute entreprise étrangère ou l ' envoi de tout montant ou de toute aide destinés à cette entreprise à une autorisation écrite du Bureau des affaires sociales;
  规定需要书面授权才能设立外国公司或给予这类公司款项或援助；